第二天一早,我們兩人穿上2019年買的大男孩T-Shirt,準備吃完早餐後去羅斯維爾車站看看排隊的狀況,如果排隊的人不多,我們就靠近參觀一下,如果人太多就作罷。因為我們兩人穿著一樣的大男孩T-Shirt,非常顯眼,所以一進餐廳就被人攀談。顯而易見,這兩天入住的旅客大部分都是為了大男孩而來,每個人都有一些故事可以分享。我察覺到兩人穿同樣的衣服實在太過顯眼,所以決定回房將衣服換掉,不過另外一件T-Shirt仍舊是大男孩的圖案。
上午8點半抵達羅斯維爾車站,會場附近的停車場都已停滿,我們只好將車停在兩個街口外的小巷中。來到會場,此時距離開放時間還有半小時,但排隊人潮已經擠滿了會場對面的停車場,我估計應該有200多人,推測大概要排一小時左右才能靠近大男孩。因為我們曾就近參觀過大男孩,所以感覺排一小時隊有些不值,便決定拍幾張照片就離開。就這麼短短幾張照片的時間(我感覺不超過10分鐘),等我再次看向人潮時,發現隊伍已經從停車場排了出來,並延伸幾十公尺,一直到街口的紅綠燈。此時如果再想排隊,大概兩到三個小時跑不掉。
![]() |
| 等待進場參觀大男孩的排隊盛況 |
![]() |
| 大男孩開放參觀 |
峰頂隧道豎井
我們這次希望重返的景點主要有2個:峰頂隧道(Summit Tunnel)的中央豎井、以及位於柯爾法克斯與唐納峰之間的小鎮「達奇福萊特(Dutch Flat)」。
我在關於峰頂隧道的故事中提到過這條位於隧道正中央的豎井,這也是中央太平洋鐵路公司(Central Pacific Railroad,簡稱CP)在穿越內華達山脈時創造的諸多奇蹟之一,要是用今天那些住在媽媽家車庫、滿口陰謀論的聰明宅貨們(不能說宅男)的眼光來看,美國人能完成這些任務都是靠外星人的科技。美國人有沒有靠外星人的科技我是不知道,但他們確實靠了外國人的技術,也就是我們的祖先──鐵路華工。
![]() |
| 峰頂隧道豎井示意模型 |
2019年我們4個人走入峰頂隧道,在隧道內看到了豎井的底部,但我們那時候並不知道豎井的頂部很好抵達,所以沒將它排在行程之內。後來我們認得了中美鐵路文化友好協會的崔以聞大姊,才知道原來豎井的頂部近在咫尺,從Lamson-Cashion Donner Summit Hub資訊中心(19195 Donner Pass Rd, Truckee)的停車場走一分鐘即可抵達。
![]() |
| 豎井底部 |
我們停好車,很輕易地找到了豎井頂部。目前豎井被一塊大鐵板給蓋住,周圍密封,避免有人不小心墜落。在我們腳下124英尺的地方,就是陰氣森森的峰頂隧道。
![]() |
| Lamson-Cashion Donner Summit Hub資訊中心 紅色箭頭是豎井頂部的位置 |
![]() |
| 豎井頂部 |
可能是因為本次大男孩的「西行之旅」會走過與鐵路華工息息相關的唐納峰路段,因此比起2019年的幾次巡遊,「西行之旅」在華人社區中引起了更廣泛的討論,相關新聞甚囂塵上,資訊源頭我覺得是世界日報,但各家媒體或自媒體應該都加入了一些額外的資訊與解讀。有家網路新聞(這篇新聞現在找不到了)報導「大男孩將會行經150多年前鐵路華工所開通出來的峰頂隧道」,讓我跟老婆驚詫不已。我們在2019年走過那條隧道,裡面已經沒有軌道了,姑且不提隧道的規模是否容許大男孩通過,難道UP為了今年大男孩的西行之旅,還特地來峰頂隧道鋪設軌道嗎?
![]() |
| 峰頂隧道 |
鯰魚池塘
資訊中心今天沒有開門,但我們在外面的介紹牌上找到了「鯰魚池塘步道(Catfish Pond Trail)」。介紹牌提到鯰魚池塘並不在步道上,需要穿過一小段樹林才能抵達,而且並沒有提供地圖。我們靠著Google地圖的輔助(居然有訊號),抱著姑且一試的心態走上了步道,結果當然是無功而返。我們詢問了步道上的本地健行客,有人回答她們從來沒找到過那個池塘,也有人告訴我們走錯了步道。無論如何,我們總共花了一個多小時,看到了美麗的風景,但沒有找到華人先民養魚的「鯰魚池塘」。
![]() |
| 從鯰魚池塘步道看唐納湖風景 |
我們在途中有遇到一個很小的水塘,看起來就像是下雨天積水的規模,老婆讓我把它拍得大一點,當作「鯰魚池塘」放到網上,也不會有任何華人發覺不對。她這樣說也有道理,現在網上有多少錯誤資訊,好像也沒有看到誰像我們這般計較。
![]() |
| 步道上的小水塘 |
達奇福萊特(Dutch Flat,也有人翻荷蘭公寓)
![]() |
| What's Up DOC? |
達奇福萊特的「市中心」位於Main St. 、Stockton St. 、以及Sacramento St.這個區塊,說是市中心,其實真的也沒幾棟房子。這裡有一座小巧精美的本地博物館──「黃金漂移博物館(Golden Drift Museum)」,裡面展示了很多城鎮的老照片和文物,而博物館的斜對面就是「大夫」當年的藥店。
![]() |
| 黃金漂移博物館 |
![]() |
| 史特朗藥店 |
黃金漂移博物館,或者說整個達奇福萊特,是我所見過最重視華人歷史的白人城鎮,博物館內僅有的3間展示廳中,就有一間完全用來展示華人先民留下的文物。這些文物中有一個上書「聚寶堂」的神壇,神壇兩邊的對聯說是與中國人的樂透──「白鴿票」──有關,上聯:「燭蕋(蕊)生成富貴花」,下聯:「香烟現出平安字」,感覺上好像在講那種遇熱會顯現的文字。我不懂白鴿票,所以不知道這個神壇跟它有何關聯。除了神壇之外,展示廳裡還有燭台、香爐、神像等,這些應該都是從當年的Joss House中保存下來的文物。我還從這裡學到一點,原來我們的「桃園三結義」被老美翻譯成「Peach Garden Oath」啊。
![]() |
| 白鴿票神壇 |
![]() |
| 桃園三結義 |
我們在博物館中看到了1877年的剪報。根據剪報的內容,當年中國城的火災很可能跟中國人抽鴉片的習慣有關。中國人喜歡躺在床上抽鴉片,有時候在鴉片的影響下,火苗都沒摁熄就睡著了,而床鋪又是棉製品,所以很容易引起火災。另外,中國人的Joss House有整天點著香燭的習慣,這也可能造成火災。當然,也不能排除縱火的可能性。當時整個國家普遍出現排華的風潮,而且華人圈內派系跟堂口之間爭鬥的情況也很嚴重,所以也很可能是人為縱火。總之,中國人的文化習慣確實比其他民族更容易造成火災,但火災究竟是什麼原因所造成,只怕很難找出確切答案。不過不管火災是如何發生的,這場火災確實加深了居民們的排華情緒,強烈要求華人離開市中心。華人因此無法在原地重建中國城,只能搬到鐵路附近,在那裏重新建立了聚落。
在博物館內參觀時,「黃金漂移歷史協會(Golden Drift Historical Society)」主席──同時也是博物館的義工──莎拉女士告訴我們「中國人墓地」的所在位置,它其實跟達奇福萊特墓園在同一個地區,但因為上面既沒有墓碑也沒有記號,很多人並不知道那邊有一片華人墓地。2019年,莎拉與灣區的行動團體共同推動了達奇福萊特華人墓地的保護工作,他們使用雷達進行地下探測,發現下面竟然有超過300個墓穴。但莎拉說他們使用的雷達只能探測到墓穴,無法確認墓穴中是否有棺木和遺骸。
我們之後確實去了,但墓園在樹林裡,光線有些昏暗,周遭也沒有其他人,所以我們並沒下車,只是在金爐前拍了一張照片便離開了墓園。
![]() |
| 華人墓園的金爐 |
博物館中擺放了一個模型,展示「秘密鎮棧橋(Secret Town Trestle)」的演變。秘密鎮棧橋建於1865年,是鐵路工人們使用附近的樹木搭建出來跨越秘密峽谷(Secret Ravine)的棧橋,它長1,100英尺,高90英尺,是沿著中央太平洋鐵路所建造的同型建築中最大的一個。但搭建出這樣一道木製棧橋並非什麼偉大的工程,真正厲害的地方在於後來(1877年)鐵路華工們僅使用了簡單的工具,完全靠著人力將棧橋用砂土掩埋,成為一條跨越峽谷的堅實棧道。
![]() |
| 秘密鎮棧橋的演變 |
當年CP特約攝影師哈特拍攝的秘密鎮棧橋照片,成為了整個工程中最受歡迎的照片之一,尤其華文媒體特別愛使用。
![]() |
| 中美鐵路文化友好協會發行的畫冊 |
很多跡象都顯示,當年UP和CP這兩家公司為了能用最快的速度鋪設最多的軌道,許多工程都粗製濫造,秘密鎮棧橋也算是其中之一。雖然橋體本身並非粗製濫造,但大家不妨想想,當年火車的動力來自於燃煤或是燒木材,難保行駛中不會濺出火星,而秘密鎮棧橋完全由木頭搭建,想像出那個畫面了嗎?因此,當橫貫鐵路完工,從聯邦政府那拿到所有的貨款後,兩家公司都被迫回去重鋪軌道,否則根本無法正常行車。秘密鎮棧橋就是在這種情況下被掩埋,成為棧道,這條棧道直到今天仍是列車通過秘密鎮峽谷的通道。館方人員在解說時順便告訴我們如何從80號高速公路上觀測到棧道。
![]() |
| 從80號高速公路上看秘密鎮棧道 |
卡林有位王麗珠女士,是韓國華僑,在卡林開了一間中國餐廳。1996年,卡林市挖出了13具華人遺骨,這些遺骨很快地被相關單位取走,最後被送到拉斯維加斯大學進行研究。王麗珠女士在先民遺骸被帶走之前曾經承諾會將他們接回來重新安葬,本以為這是一件簡單的事情,沒想到竟然耗費了她21年的光陰,在各相關單位之間競相奔走,才終於在2018年重新將這些先民遺骨歸葬,並在墳地上立了紀念碑。2021年,王麗珠女士用石碑取代了木製的紀念碑,讓華裔先民們的事蹟可以長久地流傳下去。
在整個爭取的過程中,王麗珠女士得到卡林市白人社區的諸多支持和幫助。居民們不只幫忙辦理各種文件與手續、親自駕車到拉斯維加斯將先民遺骸迎回卡林,甚至為了讓遺骸能尊嚴地重新入土為安,趕在4天之內做出了13具棺木。除此之外,2021年立的石碑也是王麗珠女士的餐館客人親自到愛達荷州去尋找,並且開車一路拖回卡林的。這整個故事,被華裔導演周敏拍成了紀錄片──「回家」。
最讓我覺得有趣的地方是東方衛視特派記者的這種看事情的角度近年來不只在中、港、台地區盛行,連美國的巴.歐氏自由派和他們的奶狗都加入其中。究竟是英雄所見略同,還是因為巴.歐氏自由派本身就是由東方衛視特派記者這類人所教育出來的呢?我覺得不無可能,因為巴.歐氏自由派所奉行的「笑貧不笑娼」思想,正是長年存在於東方衛視特派記者骨髓裡的東西,所以若巴.歐氏自由派真是東方衛視特派記者啟蒙運動下的跟隨者,並不會讓我感到意外。
![]() |
| 我們2019年在卡林拍攝的華人先驅紀念碑,這塊碑已經在2021年換成石碑 |
我們選擇的餐廳是位於Washington St.跟Sacramento St.交叉口的「Auburn Alehouse」,我按照之前的計劃點了炸魚塊跟薯條(Fish & Chips),老婆則點了蜂蜜柑橘沙拉(Honey Citrus Salad),但因為餐廳臨時用完了橘子,所以將柑橘換成了蘋果。除了主餐之外,我又點了一份「釀酒師拼盤(Brewer’s Board)」作為前菜。這裡面包含了兩根香腸(口味不同)、煙燻豪達起司與切達起司、蘋果片、醃洋蔥、以及蜂蜜芥末和田園沙拉醬。
![]() |
| Auburn Alehouse |
![]() |
| Brewer’s Board、Fish & Chips、跟Honey Citrus Salad |
第一份試飲我們選擇了「Whitey’s Rusty Spur Lager」、「Gold Country Pilsner」、「Gold Digger IPA」、和「Shanghai Stout」。Auburn Alehouse的深色酒很少,只有「Shanghai Stout」這一種。這杯酒跟我們喝過的斯陶特不太一樣,焦味苦味較淡,卻有很濃的咖啡香,喝起來甚至有一點點"醬油"的豆香,奇特,卻很好喝。「Whitey’s Rusty Spur Lager」是美式拉格,我覺得太淡。「Gold Country Pilsner」使用傳統手法釀造,據說是「禁酒令」前的釀造方式,使用了玉米。這杯酒乍喝之下很苦,尤其如果先喝了「Whitey’s Rusty Spur Lager」,更會覺得又苦又重。我們起初並不很喜歡這款酒,但後來卻越喝越有味道,反而變成今晚的最愛了。「Gold Digger IPA」是Auburn Alehouse最受歡迎的酒,有很重的柑橘、荔枝果香,還帶點松香,也是很順口的酒。
第二份試飲則選擇了「El Hoppo」、「Independence Day Ale」、「Wheat Juice」,以及再點了一次「Gold Country Pilsner」。「El Hoppo」是墨西哥式拉格啤酒,清爽中帶了點烤麵包香氣,是我喜歡的口味。「Independence Day Ale」是淡色愛爾啤酒,名字很愛國,但我忘了風味如何。「Wheat Juice」是美式小麥啤酒,顏色淡、帶果香。「Gold Country Pilsner」剛才講過了。
![]() |
| 7種啤酒 |
就在這時,我們看到了川普遭到襲擊的新聞。剛開始注意到這個新聞,是因為周圍的服務生都停下了手邊工作,盯著電視。但他們很快地就將注意力轉回工作,好像沒發生什麼事情一樣。至於客人們好像從頭到尾都不關心發生了什麼事,不知道是因為對新聞報導完全不信任,還是加州人並不關心川普是死是活。
![]() |
| 各回各家,各找各媽 |
我們來到今晚下榻的旅館Check In,準備好好休息一下,但一抵達便感覺氣氛不對。大廳的門窗全開,沒有開燈,雖然並不悶熱,但很明顯沒有開冷氣,究竟是怎麼回事?一位先生在櫃台前要求退房,可以聽出他的火氣很大,只是盡力維持住禮貌。從他和櫃檯人員的對話中可以聽出旅館起碼從下午3點到現在(5點)都處於停電狀態,而且因為停電並非旅館本身的問題,而是整個區域都停電,所以不知道什麼時候才能恢復供電,可能是下一分鐘就恢復,也可能還要好幾個小時。
我覺得櫃台的工作人員應該是老闆娘,因為看得出來她並不希望大家退房,如果是員工根本不會在乎,反正不管旅館賺錢賠錢,她薪水照領。但老闆娘也知道強扭的瓜不甜,這時候要是不大方點接受退房,怕只會發生更大的衝突。由於不知道什麼時候能恢復電力,我們便也拒絕入住,但因為我們是透過第三方網站「Booking.com」進行訂房,所以雖然旅館接受退訂,手續仍要透過Booking.com辦理。沒辦法,我們只好回到車上聯絡Booking.com,並與對方商討今晚的住宿該怎麼解決。
Booking.com的服務還不錯,但這種大型網站的客服中心都有一套僵化的SOP流程,員工不允許任何變通,所以處理事情很花時間。我常說,由歐美國家的先進派所推動的這套SOP理論,從來不是為了解決問題,處理問題而存在,它們被創造出來的目的只有一個,就是為了能讓單位在出問題時推卸責任。自由派領導的單位都要求員工一定要百分之百遵守SOP,他們不只會花很多資源讓員工不斷去受宛如治療失智症一般的訓練,還會在員工違反SOP時進行嚴厲的懲罰,即使違反SOP的結果是好的也不例外。強力支持SOP的單位通常奉行一個圭臬:「It is what it is」,翻成中文就是「反正就是這樣」。只要員工遵循SOP,事情辦不辦得成都不要緊,It is what it is。
根據Booking.com的SOP,處理這種臨時退訂時,它們必須跟旅館確認是因為旅館方面無法提供應有的服務,造成我們需要退訂,才能全額退款,不能只聽我們一面之詞。這個做法很合理,可以避免那種認為「客人就是上帝」的客人隨意拒絕入住,造成商家跟第三方平台的爭執。但根據Booking.com的SOP,如果旅館沒有立刻接聽電話,則員工必須嘗試用不同方法與旅館聯絡,如電子郵件,還要給旅館至少半小時的時間回應。以我們的狀況來說,現在旅館中大部分的客人都在辦理退房,員工很難接聽電話,而這些人都要轉到附近的旅館去,這兩天又因為大男孩的關係,附近旅館都很繁忙,半小時的等待很容易造成我們無法在附近訂到價錢合理的旅館,甚至可能完全訂不到旅館。
老婆詢問她是否可以拿著電話到櫃台讓旅館員工接聽,對此,Booking.com的客服表示不可以,因為這違反SOP。有人會說這樣是對的,因為客服中心的人員無法知道我是真的把電話交給旅館,還是隨便找一個人冒充,這樣將來有爭執時旅館方可以用「電話不是我們的人接的」當作藉口拒絕履行合約。這又是一個明確的證據,證明SOP純粹是為了避免爭執、規避責任而存在,不是為了解決問題。如果真的如此計較這點,那你無論如何都無法證明電話那頭是否真的是你要找的人,甚至可能根本不是人。就像我也永遠不會知道跟我爭辯的你是個人還是隻猴子。
另外,這些大型第三方網站的客服中心都設在國外,尤其是人工便宜的地區,所以他們對於我們訂房的地區完全沒有概念。比如我們這次的情況,Booking.com同意如果確實是旅館方面的問題,則會幫我們換到附近的旅館。但這個所謂的「換到附近的旅館」並不是說由他們幫我們去找附近的旅館,而是由客服人員推薦同地區的旅館,再由我們自己去訂房,如果房價比原本的高,它們可以退還差額。
此時已經接近晚上7點,雖然北加州夏天天黑的晚,但我們也迫切地需要找到旅館。此時Booking.com的客服人員竟然根據網站上的排名開始向我們推薦Motel 6或是幾十英哩外的旅館,這讓我忍不住插嘴向對方表明我們的條件。對方很有禮貌,但對我所提出的條件完全無法做出回應,因為他對這裡根本不了解,網站的AI又沒那麼厲害,他能怎麼回應?只能不斷表示歉意。我一邊進行著這種「頭撞南牆」的無意義對話,一邊拼命刷著Booking.com的網頁,結果赫然在排名第20多名的地方找到了一間旅館,這間旅館就在隔壁,照片上看起來不錯,評分有8.3(滿分10分),價錢也只比我們現在的房間貴30美金左右,而且還有房間。二話不說,我們立刻要求轉到這間旅館──「Foothills Motel」。
![]() |
| Foothills Motel |
「Foothills Motel」跟我們原本預定的旅館很近,我們即刻動身,幾分鐘後便站在旅館大廳裡辦理Check In。在辦理Check In時,櫃檯工作人員提到停電的問題,此時我心中突然一驚,心想我怎麼會忘了並不是只有前面那間旅館停電,而是整個地區都在停電,可是「Foothills Motel」的大廳有電啊。幸好工作人員馬上告訴我們「Foothills Motel」有安裝發電機,所以房間的供電不成問題,所有電器──包含冷氣和無線網路──都可以正常使用,唯一可能受到影響的是有線電視,不過我們對此並不在意。
![]() |
| Foothills Motel外觀 |
![]() |
| Foothills Motel外觀 |
「Foothills Motel」是一間建於1959年的汽車旅館,所以很有66號路上老旅館的風格。它在近年進行了大規模的翻修,讓每間房間都符合現代化的要求。房間的配色採用了歐式簡約風格,使用素雅且宜人的草綠色和白色;但房間內使用的電器用品,如冰箱、微波爐等,又是鮮紅的50年代風格;過去與現代的衝突與結合,反而讓整個房間更有魅力。旅館員工告訴我們,這種家電風格被稱之為「現代復古風格(Modern Retro Design)」,目前在美國很流行,我想這大概跟美國人不自禁地會去懷念過去那段美好的歲月有關。
![]() |
| Foothills Motel房間 |
![]() |
| 現代復古風格家電 |
折騰了半天,我們終於可以進房休息了,我們的房間號碼是211,這個數字對我來說很容易記,因為加州刑法第211條正是「搶劫」。我幾乎是在進入房間的一瞬間就愛上了這間房間。房間雖然不大,但所有家具配置的恰到好處;浴室感覺很新穎,也很乾淨;咖啡機、咖啡杯、跟水杯頗有質感,不像連鎖旅館大都改用便宜咖啡機跟紙杯;那些「現代復古風」的電器更是深得我心。換上了輕鬆的衣物,我感覺就算Booking.com不退差額也不要緊,因為我真心喜歡這間房間,也算是一種「因禍得福」吧。
![]() |
| 浴室 |
![]() |
| 杯具 |
![]() |
| Foothills Motel 房卡 |































留言
張貼留言